Brutto episodio al Parlamento Europeo dove uno dei traduttori per errore non ha spento il suo microfono e così tutti hano potuto sentire le sue parole verso il deputato della Lega, Angelo Ciocca. "...ma questo è un coglio.." dice il traduttore. Una frase ascoltata da tutti, per primo dal diretto interessato. Ed è scoppiata ovvia la polemica