Date le infinite liste d’attesa del servizio pubblico, sempre più persone accorciano i tempi facendosi visitare - da quegli stessi medici e in quella stessa struttura - in forma privata. Ma si registrano alti rincari, che rendono la spesa per le prestazioni simile a quella delle cliniche più esclusive. Intanto, per aziende ospedaliere e alcuni medici è una manna.