Il ragazzo, con evidente titubanza, cerca di salire delicatamente sulla canoa, ma non c'è niente da fare: nell'atto di salire sul mezzo ecco che si ribalta e trascina in acqua pure il suo amico