Si chiama Tuffy e ha vissuto per anni imprigionato nella minuscola gabbia di una fattoria della bile in Vietnam. Si tratta di allevamenti intensivi di orsi destinati all'estrazione della bile, che viene utilizzata nella medicina orientale per produrre shampoo e pomate. Finalmente libero, l'orso salta di gioia nell'acqua.

Questo grazie all'associazione Animal Asia che si impegna dal 1998 a liberare gli orsi tibetani dalle terribili condizioni a cui sono sottoposti nelle fattorie della bile e, dopo averli recuperati, li ospita nelle sue riserve in Cina e in Vietnam.