L'artefice della confessione, il ceceno Zaur Dadayev, nel 2010, sarebbe stato decorato da Putin con la medaglia al merito