La bambina è a dir poco terrorizzata dallo strano accessorio di spugna per capelli che la mamma le mostra. La ciambella per chignon, che si utilizza per creare pettinature raccolte, la fa strillare e piangere dalla paura, probabilmente a causa delle voci che girano a scuola riguardo alla presenza di pidocchi negli oggetti di spugna per capelli.