Scontri tra bande e agguati postati sui social, con la colonna sonora che fa il verso a quella delle periferie Usa. La violenza giovanile, non solo di ragazzi immigrati, cresce nella città-vetrina.