Turlock, California. I vigili del Fuoco accorrono a spegnere un incendio. Quando si introducono nell'abitazione, trovano quattro gattini in mezzo alle fiamme. Li salvano e li riportano dalla mamma.