August 30 2013

Burlesque in salsa cinese

Claudia Astarita

Allo scoccare della mezzanotte, le ragazze sono pronte ad andare in scena. Trasformando Pechino in una capitale molto più sexy di quanto potrebbe a prima vista sembrare.

▲

Allo scoccare della mezzanotte, le ragazze sono pronte ad andare in scena. Trasformando Pechino in una capitale molto più sexy di quanto potrebbe a prima vista sembrare.

▲

Tutto grazie al burlesque, che con allegria e coraggio è riuscito a affermarsi anche in Cina, una delle società più pudiche e riservate del pianeta.

▲

Tutto grazie al burlesque, che con allegria e coraggio è riuscito a affermarsi anche in Cina, una delle società più pudiche e riservate del pianeta.

▲

Donne poco vestite, musica underground, e una satira che mira a stuzzicare più che a divertire non fanno parte della tradizione cinese.

▲

Donne poco vestite, musica underground, e una satira che mira a stuzzicare più che a divertire non fanno parte della tradizione cinese.

▲

Solo oggi, piano piano, qualcosa comincia a cambiare. E solo perché un gruppo di ballerine, rigorosamente cinesi, ha deciso di sfidare la cultura tradizionale servendosi di reggicalze e frustini.

▲

Solo oggi, piano piano, qualcosa comincia a cambiare. E solo perché un gruppo di ballerine, rigorosamente cinesi, ha deciso di sfidare la cultura tradizionale servendosi di reggicalze e frustini.

▲

Le veterane raccomandano alle giovani di osservare il pubblico prima di cimentarsi in un'esibizione potenzialmente troppo provocante.

▲

Le veterane raccomandano alle giovani di osservare il pubblico prima di cimentarsi in un'esibizione potenzialmente troppo provocante.

▲

Se gli spettatori battono le mani e gridano con entusiasmo, vuol dire che va tutto bene. Ma quando iniziano a fischiare è meglio fermarsi, perché evidentemente è stato superato il limite di ciò che, in Oriente, è considerato lecito.

▲

Se gli spettatori battono le mani e gridano con entusiasmo, vuol dire che va tutto bene. Ma quando iniziano a fischiare è meglio fermarsi, perché evidentemente è stato superato il limite di ciò che, in Oriente, è considerato lecito.

▲

Se l'obiettivo è quello di fare in modo che il burlesque possa essere apprezzato anche in Cina, è fondamentale far divertire il pubblico, affascinarlo, non spaventarlo, e tantomeno scandalizzarlo.

▲

Se l'obiettivo è quello di fare in modo che il burlesque possa essere apprezzato anche in Cina, è fondamentale far divertire il pubblico, affascinarlo, non spaventarlo, e tantomeno scandalizzarlo.

▲

Anche per questo le ballerine di burlesque preferiscono continuare ad ispirarsi a una tradizione di canti e balli occidentale. Perché evocare atmosfere orientali degli anni '30, '40 e '50 potrebbe infastidire la maggior parte degli spettatori.

▲

Anche per questo le ballerine di burlesque preferiscono continuare ad ispirarsi a una tradizione di canti e balli occidentale. Perché evocare atmosfere orientali degli anni '30, '40 e '50 potrebbe infastidire la maggior parte degli spettatori.

▲

Tuttavia, non è detto che rimarrà così per sempre. Perché una Cina più matura potrebbe riscoprirsi anche più ironica e sexy.

▲

Tuttavia, non è detto che rimarrà così per sempre. Perché una Cina più matura potrebbe riscoprirsi anche più ironica e sexy.

▲

Sono belle, giovani e amano il rischio. Ma non vogliono oltrepassare la soglia del consentito per evitare di infastidire il loro pubblico. E ritrovarsi così senza lavoro

SUBSCRIBE TO
OUR NEWSLETTER

YOU MAY ALSO LIKE