Osservare gli animali nel loro habitat naturale è un'esperienza impagabile, ma che rischia di essere frustrante perché gli spazi della natura sono giganteschi e non è detto che gli animali si avvicinino agli umani. In questo caso, invece, una balena in caccia di plancton è emersa a un passo dalla barca che trasportava appassionati di whale watching.

Le spettacolari immagini hanno lasciato un ricordo indelebile tra i presenti, e appena caricate su YouTube hanno anche deliziato migliaia di utenti.