Siamo a Montreal, un paio di giorni fa. Un artista di strada si ritrova a duettare con Seal, cantante e compositore inglese con 9 dischi all'attivo. Insieme eseguono una cover di Stand By Me, celeberrimo brano cantato per la prima volta nel 1960 da Ben E. King e ripreso negli anni successivi da un sacco di musicisti, compreso John Lennon.

Uno degli spettatori presenti filma l'esibizione e la posta sul proprio canale YouTube, informandoci anche che l'artista di strada si chiama Jason Deeh Pitre e che fa parte della band The Scroll.