Kardashian, McConaughey e i vip dal nome "difficile"
Eleonora Lorusso
E' stato "incoronato" attore più sexy dalla prestigiosa rivista GlamMag e prima ancora da People, di lui si sanno molte cose (a partire dall'età, 45 anni), ma non ancora come si pronunci esattamente il suo nome. Che dire di Kim Kardashian, ormai presenza immancabile sulle pagine delle riviste gossip, ma il cui "accento" non sempre è posizionato in modo corretto, per via delle sue origini armene. Ma non si tratta degli unici vip i cui nomi spesso vengono pronunciati in modo errato. Un esempio? Kim Basinger o Martin Scorsese. Ecco altre star dai nomi "difficili".
OlycomKim Basinger si pronuncia Bay-sing-er (non Bassinjer) ▲
OlycomDemi Moore, al contrario di quanto fanno gli italiani in genere, si pronuncia Duh-MEE (non DEM-ee) ▲
OlycomEcco Eva Mendes, che in inglese però va chiamata Ay-va (non Ee-va) ▲
OlycomAttenzione a Matt Groening, il "papà dei Simpson": si deve pronunciare Grayning e non Grur-ning or Groh-ning. ▲
OlycomIl nome del cantante sud coreano Psy può trarre in inganno: si pronuncia Sy, con la "P" muta ▲
OlycomQualche problema di accento anche per Susan Sarandon: si chiama Sa-RAN-don (non SARAN-don) ▲
OlycomPer gli italiani non ci sono dubbi: Martin Scorsese si pronuncia "Scorsese", come si legge. Invece per gli americani, che "trascurano" le origini italiane, va chiamato Scor-sez-ee e non Scor-say-zee ▲
OlycomUn altro nome "complicato" è Charlize Theron: andrebbe pronunciato Shar-leez Thrown (non Char-leez Thuh-RON) ▲
OlycomAnche per Patrick Swayze, infine, un consiglio: il specializzato in pronunce www.comesipronuncia.it spiega che si dovrebbe dire Su-ay-see ▲
OlycomLa corretta pronuncia del nome dell'attore Oscar Matthew McConaughey è invece "Mec-co-na-hhey" ▲
