Se a cinquant'anni avesse lo stesso corpo che aveva a 20 Cindy Crawford avrebbe, forse, siglato un patto col diavolo, o trovato l'elisir dell'eterna giovinezza, ma così non è. A svelarlo una fuga di notizie, o meglio un tweet con l'immagine della top model prima dei magici ritocchi di photoshop. Era uno degli scatti compresi in un servizio fotografico pubblicato nel 2013 da Marie Claire ma con tutti i ritocchi del caso.

Cindy Crawfords April spread in Marie Claire features 100% non-retouched photos. Take a bow Ms. C. pic.twitter.com/ttQz2BcRfg

Charlene White (@CharleneWhite) 13 Febbraio 2015

Questa foto nature, infatti, non è mai stata pubblicata. Un peccato, diciamo noi, perché l'immagine offre una donna dall'immutata sensualità, ma dalla naturale evidenza del tempo che passa. La stessa foto, dopo il passaggio tra le mani degli artisti del ritocchino (digitale), propone tutt'altro scenario. Pelle levigata, ventre teso, gambe ben tornite e collo senza una sola minuscola ruga.

Quale delle due foto è la migliore?

Gettyimages

Gettyimages

Gettyimages

Gettyimages

Gettyimages

Gettyimages

Gettyimages

Gettyimages

In un'intervista rilasciata sempre a Marie Claire, Cindy Crawford ha dichiarato: "Voglio essere un esempio per mia figlia" - Kaia, la ragazzina che si prepara a seguire le stesse orme di madre eguagliandola in bellezza - "cominciando dall'accettare me stessa... Non sono mai stata una di quelle ragazze magre magre che possono mangiare quello che vogliono senza ingrassare, così ho certamente fatto molto sport e ho sempre cercato di fare una dieta equilibrata".