Questo sito contribuisce alla audience di TGCOM24
Spazio

Curiosity, una voce umana da Marte

Per la prima volta è arrivato sulla Terra un messaggio registrato e trasmesso da un altro pianeta

Paesaggio marziano

Una delle ultime immagini inviate da Marte – Credits: Nasa

Una voce da Marte: il veicolo-laboratorio Curiosity, in missione sul Pianeta Rosso ha trasmesso un messaggio registrato del numero uno della Nasa, l'astronauta Charles Bolden.

Inviato via radio nel centro di controllo della missione al Jet Propulsion Laboratory (Jpl) della Nasa a Pasadena, è il primo messaggio di una voce umana che ha viaggiato da un altro pianeta alla Terra. È un nuovo record di Curiosity, che ha inviato anche altre foto del Monte Sharp che il robot si avvia a esplorare.

Nel messaggio Bolden prende atto della difficoltà di atterraggio di un rover su Marte, si congratula con la Nasa e con i partner commerciali e governativi dell'agenzia del successo avuto finora dalla missione e sottolinea che la ''che la curiosità è cio' che spinge gli uomini a esplorare''. ''La conoscenza che speriamo di ottenere dall'osservazione e dall'analisi del cratere Gale ci darà molte informazioni sulle possibili tracce di vita su Marte'' osserva Bolden nel messaggio. ''Curiosity - aggiunge - porterà vantaggi anche sulla Terra e ispirerà una nuova generazione di scienziati ed esploratori per preparare la strada a una missione umana su Marte in un futuro non troppo lontano''.

charles-Boden_emb4.jpg

Ecco il testo del messaggio:

Hello. This is Charlie Bolden, NASA Administrator, speaking to you via the broadcast capabilities of the Curiosity Rover, which is now on the surface of Mars.

Since the beginning of time, humankind’s curiosity has led us to constantly seek new life…new possibilities just beyond the horizon. I want to congratulate the men and women of our NASA family as well as our commercial and government partners around the world, for taking us a step beyond to Mars.

This is an extraordinary achievement. Landing a rover on Mars is not easy – others have tried – only America has fully succeeded. The investment we are making…the knowledge we hope to gain from our observation and analysis of Gale Crater, will tell us much about the possibility of life on Mars as well as the past and future possibilities for our own planet. Curiosity will bring benefits to Earth and inspire a new generation of scientists and explorers, as it prepares the way for a human mission in the not too distant future.

Thank you.

© Riproduzione Riservata

Commenti

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>